Japan
シャーク・ジャパンの経験豊富なチームは、彼らのデザイン力、技術的知識やグローバルな経験を生かしながら、クライアントが市場へ新製品導入を行っていく際、デザインやアートワーク制作過程、プリメディア段階を通じて、より優れた品質を実現するお手伝いをいたします。私達は、ブランドエクイティの重要性を理解しています。 ブランドの一貫性と世界観を保ちながら、信頼され、説得力のあるブランド造りに貢献
世界中の私たちの他のオフィス同様に、日本の東京オフィスはグローバル・ゲートウェーとして、Schawkの包括的なブランドポイントマネジメントサービスを配信しています。 Schawkは、1953年設立以来、業界最大の独立したサービスプロバイダーとして活躍しています。 私たちはグローバルなネットワーク、そして進歩的なテクノロジー・ソリューションを強みとして、多角的戦略力、クリエイティブ力、またそれを実行する力を日本の、そして世界のクライアントにサービスしております。
今日、多くの企業が日本、そしてアジア各国で商品を製造・梱包する為、非常に複雑なワークフローが存在し、その効率的管理が成功への鍵となりつつあります。 しかしながら、北米で成功しているワークフローを、そのままアジア地域に適応させることはできません。私たちは文化の違い、政府の規則、現地の言語、および世界的ブランド実現規格に従うワークフローを考慮し、ローカルに受け入れられるような効率的ワークフロー構築を目指します。
Schawkは、複数の印刷会社のコントロールをしながら、ブランドの統一性、高品質管理のお手伝いをいたします。アジアに於ける日本では、ブランド偽造品の問題に直面されたことがあるかもしれません。Schawkはブランド偽造の防止を会社として主張している訳ではございませんが、偽造することをより困難にする制度、システムを構築することができます。安全なグラフィックライフサイクル・マネジメントシステムを導入することによって、的確なサービスを実現しております。
アジア・パシフィック地域の本社であるシャーク・シンガポールは、10,000スクエアフィートを誇る最新設備を導入した施設で、ブランド・ポイント・マネジメントの発信拠点として世界中のクライアントへ向けソリューションを提供しております。ブランディングとクリエイティブサービスはシンガポールに支社を持つSchawkクリエイティブ、Anthem Worldwideをご利用いただけます。
弊社クライアント
Schawkのアジア・パシフィックのクライアントは、世界トップクラスの家庭用品メーカー、世界最大のソフトウェア会社、米国ベースの超大型事務用品スーパーマーケット、超大型スーパーマーケット小売業者、世界最大スポーツ用品チェーン、世界的製薬会社、および韓国の最大ディスカウント・マーケットなどを率いています。
対応言語
私たちは、日本語、韓国語、英語、中国語を中心に、タイ語、Bahasa、アラビア語、ヒンズー語、タガログ語など、さまざまな言語をサポートします。
Schawk has been serving consumer products companies and retailers all over the world from multiple locations throughout Asia Pacific since 1999. Japan, located in northeastern Asia is characterized by consumers that have exceptionally high standards—and expectations—about product quality. It is said that “Japanese shoppers, at home and abroad, account for about half of the global luxury goods market.” While the recent weak economy has caused many Japanese shoppers to search for “value,” that doesn’t mean they have abandoned their expectation of quality or their desire to express their own personal style.
Schawk’s highly experienced teams in Japan have the technical knowledge and skills to ensure superior quality execution during the production and premedia phases of helping clients bring new products to market. They understand the importance of communicating brand equities powerfully to consumers; achieving brand consistency and color fidelity that provides both a compelling brand experience and a familiar, trusted one.
Like our other offices and facilities throughout the world, Japan is yet another global gateway to Schawk and its delivery of comprehensive brand point management services. Founded in 1953, Schawk remains the largest independent service provider of its kind. We offer a significant breadth and depth of strategic, creative and executional capabilities coupled with a global footprint and advanced technology solutions.
Because many companies today manufacture and package their products in Japan and throughout Asia for domestic and international distribution, the need to manage a highly complex workflow is vital to success. A traditional North American workflow cannot just be exported to this part of the world. We understand the cultural differences, governmental regulations, multiple languages and local customs that factor into a workflow that conforms to global brand implementation standards yet allows for adaptation to satisfy local requirements and preferences.
Being on the ground in Japan and throughout Asia enables Schawk to help brand owners achieve brand consistency and superior quality across multiple printers while helping to reduce brand counterfeiting. While Schawk does not claim to eliminate or prevent brand counterfeiting, we can help make it more challenging to counterfeiters.
We do this by qualifying printing vendors, performing print management services, and implementing a secure graphics lifecycle content management system.
Our 10,000 square-foot state-of-the-art facility in Singapore serves as Schawk's Asia Pacific headquarters and logistical hub for the integrated brand point management solutions we deliver in this part of the world. Branding and strategic design services are available through Anthem Worldwide, a Schawk strategic design company, which has a regional office in Singapore.
OUR CLIENTS
Some of Schawk’s clients in Asia Pacific include the world’s #1 maker of household products, world’s #1 software company, U.S.-based #1 office supply superstore, #1 superstore domestics retailer, #1 sporting goods chain, one of the world’s leading pharmaceutical companies as well as the #1 business group in South Korea, and Korea’s largest discount hypermarket.
WE SPEAK
Our capabilities support a variety of languages that include but are not limited to Japanese, Korean, Chinese, Thai, Bahasa, Arabic, Hindi, and Tagalog.


